Los días que pasé en Cavite fueron de calma y de introducción al país. Exploré la provincia y dormí todo lo que no había dormido la semana anterior. Thezz y Father Avel me recibieron con los brazos abiertos y me dedicaron gran parte de su tiempo. Durante esos días hablamos de la situación política en Filipinas, de la situación de las trabajadoras domésticas en Barcelona y de muchas otras cosas. Me presentaron a un grupo de pescadores que se ha organizado en Cavite para parar la pesca ilegal de las grandes compañías que, entre otras cosas, les está dejando sin trabajo y destrozando el ecosistema de la bahía de Manila. Fue impresionante ver la situación en la que viven los pescadores y sus familias. No sólo es un sector atravesando una crisis importante, también están las condiciones de la vivienda. Hay muchos barrios en Filipinas donde la gente ni siquiera tiene acceso a contenedores o vertederos de basura, así que los pescadores la vierten en el agua, justo delante de sus casas. El escenario es desgarrador, como se puede ver en las fotos. No sólo por la vista de las condiciones sino por el olor… La pestilencia te atraviesa los sentidos y no sé porqué, pero cuando estoy allí, escuchando las historias y tomando fotos, pienso en ella como un resumen de muchas cosas… simboliza para mí el abandono, la desesperanza, el olvido…

The days that I spent in Cavite were of calm and of introduction to the country. I explored the province and slept all the hours I had not managed to sleep the week prior to my departure. Thezz and Father Avel welcomed me with open arms and spent a great deal of time with time. During those days we talked extensively about the political situation in the Philippines, the situation of Filipino domestic workers in Barcelona, and many other things. I was introduced to a group of fishermen in Cavite that have organized to stop illegal corporate fishing in Manila Bay. It was shocking to witness the situation in which the fishermen and their families live. It is not only a sector going through an important crisis. On top of that are housing conditions. There are many barrios in the Philippines where people do not even have access to trash containers or junkyards, so fishermen throw the trash into the water, just in front of their houses. The scenario is heartbreaking, as you can see in the pictures. No only because of the view the conditions but also because of the smell… pestilence goes across your senses and, I don´t know why, but when I was there, listening to the stories and taking pictures, I think about the smell as a summary of many things… it symbolizes for me abandonment, hopelessness, obliviousness…